Introduction au DELF
Le DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) est un diplôme officiel du Ministère de l’Éducation nationale. Il évalue quatre compétences : compréhension de l’oral, compréhension des écrits, production orale et production écrite. Les niveaux indépendants sont A1, A2, B1 et B2 : vous pouvez vous inscrire directement au niveau qui vous correspond.
🌍 Les niveaux du DELF et DALF
✅ Niveaux DELF
-
A1 (découverte) : communiquer de façon très simple, se présenter, poser des questions de base.
-
A2 (survie) : comprendre et utiliser des phrases courantes dans des situations simples (voyages, achats, services).
-
B1 (seuil) : raconter une expérience, exprimer une opinion simple, gérer la plupart des situations en voyage.
-
B2 (indépendant) : argumenter, débattre, comprendre des textes complexes, interagir avec spontanéité.
✅ Niveaux DALF
-
C1 (autonome) : utiliser le français de façon souple et efficace dans les études, le travail, les débats.
-
C2 (maîtrise) : niveau quasi natif, comprendre et s’exprimer avec précision sur tout sujet, à l’écrit comme à l’oral.
Versions de l’examen
S’inscrire & recevoir sa convocation
- Choisissez le centre d’examen (en France ou à l’étranger) et inscrivez-vous pendant la période d’inscription.
- Vous recevez une convocation avec le lieu, la date et les horaires. Conservez votre code candidat.
- Le jour J, apportez : pièce d’identité avec photo & signature, convocation, stylo.
Important : signalez en amont tout besoin d’aménagement (situation de handicap) et fournissez le certificat médical dans les délais.
Déroulement général & barème
Épreuves collectives (1 h 20)
- Compréhension de l’oral : 20 min
- Compréhension des écrits : 30 min
- Production écrite : 30 min
Épreuve individuelle
- Production orale : 5–7 min (+ 10 min de préparation)
Le jour des épreuves collectives (CO • CE • PE)
- Arrivez 30 minutes en avance.
- Présentez pièce d’identité et convocation, signez la feuille de présence.
- Le surveillant explique, distribue le sujet ; remplissez la 1ʳᵉ page (nom/prénom et code candidat).
Pendant les épreuves : silence, téléphone éteint et rangé, pas de dictionnaire. Respect de l’anonymat (n’écrivez pas votre vrai nom dans les réponses).
Compréhension de l’oral (CO)
| Format | 4 exercices : écouter des documents courts et répondre à des questions. |
|---|---|
| Durée | 20 minutes |
| Conseils | Repérez la situation (qui parle, où, pourquoi), écoutez globalement puis ciblez les informations (prix, date, heure, lieu…) |
Types de questions possibles : QCM (une seule bonne réponse), réponses courtes (mots/nombres), activités à relier/suivre un chemin.
Compréhension des écrits (CE)
| Format | 4 exercices : lire des documents simples et répondre à des questions. |
|---|---|
| Durée | 30 minutes |
| Conseils | Survolez titres & images, repérez mots-clés (dates, prix, lieux), soulignez les indices et répondez clairement. |
Production écrite (PE)
| Format | 2 exercices : 1) remplir un formulaire ; 2) écrire un message (~40 mots) selon la consigne. |
|---|---|
| Durée | 30 minutes |
| Barème (extrait) |
|
| Conseils |
|
Le jour de l’épreuve individuelle
- Arrivez 30 minutes en avance, présentez pièce d’identité & convocation, signez la feuille de présence.
- Deux examinateurs : l’un vous parle, l’autre prend des notes (erreurs & réussites).
Production orale (PO) – déroulé
| Durée | 5–7 minutes (+ 10 minutes de préparation) |
|---|---|
| Partie 1 – Entretien dirigé | Sans préparation : questions simples sur vous (identité, famille, activités, goûts). |
| Partie 2 – Échange d’informations | Préparation 5 min : 6 cartes-mots (ex. « Prénom ? », « Adresse ? »). Vous posez des questions simples et réagissez (“Ah oui ?”, “D’accord”). |
| Partie 3 – Dialogue simulé | Préparation 5 min : jeu de rôle de la vie quotidienne (ex. client/vendeur). Demander des infos, payer, être poli (“S’il vous plaît”, “Merci”…). |
Après l’examen : résultats, attestations & fraude
- Résultats publiés par votre centre ; une attestation provisoire peut être délivrée sur demande.
- Le diplôme officiel (valable à vie) est remis ensuite. Conservez-le précieusement.
- Fraude : annulation des résultats, interdiction de repasser plusieurs années, voire sanctions pénales.
Droits & devoirs du candidat (extraits)
Vous avez le droit de…
- Choisir votre centre & votre niveau ; vous réinscrire si besoin.
- Recevoir convocation, feuilles de brouillon, explications de séance.
- Obtenir résultats (délai raisonnable) et diplôme sécurisé.
- Demander aménagements (si handicap, avec certificat).
Vous devez…
- Respecter les horaires, présenter une pièce d’identité physique.
- Éteindre & ranger les appareils, écrire au stylo bleu/noir.
- Respecter l’anonymat (pas de vrai nom dans les réponses).
- Adopter une attitude respectueuse et ne pas diffuser les sujets.
Ressources utiles
- Exemples d’épreuves & infos officielles : France Éducation international (FEI).
- Tests de positionnement (TCF, ressources RFI/TV5Monde, Ev@lang).
- Inventaire linguistique CECRL & bibliographies de préparation.
Renseignez-vous auprès de votre centre pour les épreuves d’entraînement et la date de publication des résultats.